Esperança feita de plumas
Pousa na alma
Cantando uma incessante melodia sem palavras,
E docemente na Ventania é ouvida;
Furiosa deve ser a tempestade
A confundir o pequeno Pássaro,
Que manteve tantos corações aquecidos.
Ouvi ( o canto ) nas terras mais frias,
E nos mares mais estranhos;
Mesmo no Desespero
Ela nunca pediu um pedaço de Mim.
Emily Dickinson
Tradução de Nagib Anderáos Neto
